Stellantis to idle Illinois assembly plant, lay off workers