New data from our Labour Force Survey reflect Canada’s labour market conditions for the week of October 10 to 16, 2021. Here are a few highlights:

• The unemployment rate fell 0.2 percentage points to 6.7% in October, a 20-month low and within 1.0 percentage points of the rate (5.7%) in February 2020. The total number of unemployed people declined by 56,000 (-4.0%), to 1,366,000.
• After returning to its pre-pandemic level in September, employment held steady in October.
• After dropping sharply at the beginning of the COVID-19 pandemic, Canada’s labour force participation rate has recovered and was at record or near-record highs for most age groups in October. For core-aged workers (aged 25 to 54), the participation rate was 88.2%, a record high since comparable data became available in 1976.

[We are Canada’s national statistical agency. We are here to engage with Canadians and provide them with high-quality statistical information that matters! Publishing in a subreddit does not imply we endorse the content posted by other redditors.]

***

Les nouvelles données de notre Enquête sur la population active rendent compte de la situation du marché du travail pour la semaine allant du 10 au 16 octobre 2021. Voici quelques points saillants :

• Le taux de chômage a diminué de 0,2 point de pourcentage pour s’établir à 6,7 % en octobre, ce qui représente son plus bas niveau en 20 mois, et il s’est situé à 1,0 point de pourcentage du taux (5,7 %) enregistré en février 2020. Le nombre total de chômeurs a diminué de 56 000 (-4,0 %) pour s’établir à 1 366 000.
• Après être revenu à son niveau d’avant la pandémie en septembre, l’emploi est demeuré stable en octobre.
• Après avoir diminué de façon marquée au début de la pandémie de COVID-19, le taux d’activité au Canada est revenu à son niveau d’avant la pandémie, et il a atteint des niveaux inégalés ou presque inégalés pour la plupart des groupes d’âge en octobre. Le taux d’activité des personnes du principal groupe d’âge actif (personnes âgées de 25 à 54 ans) s’est établi à 88,2 %. Il s’agit d’un niveau record depuis 1976, année où des données comparables ont commencé à être publiées.

[Nous sommes l’organisme national de statistique du Canada. Nous sommes ici pour discuter avec les Canadiens et les Canadiennes et leur fournir des renseignements statistiques de grande qualité qui comptent! Le fait de publier dans un sous-reddit ne signifie pas que nous approuvons le contenu affiché par d'autres utilisateurs de Reddit.]