COVID-19 changed office work. Here’s what the ‘next normal’ looks like as people return