Compared with 2020, Canadians paid more for groceries, and prices for food purchased from stores rose at a faster pace in November (+4.7%) than in October (+3.9%). This is the highest rate since January 2015, when prices went up by 5.4%. Food prices are mostly captured using weekly scanner data from grocery retailers across Canada, as well as retailer websites and flyers.

Here are some other key highlights for November 2021:

• The Consumer Price Index (CPI) rose 4.7% on a year-over-year basis in November, matching the increase in October. On a seasonally adjusted monthly basis, the CPI rose 0.3% in November.
• Higher prices for gasoline (+43.6%), furniture (+8.7%) and food (+4.4%) were the main drivers of growth in the headline CPI.
• Consumers who signed on to a cell phone plan in November paid 17.9% less than those who did so in November a year earlier.

[We are Canada’s national statistical agency. We are here to engage with Canadians and provide them with high-quality statistical information that matters! Publishing in a subreddit does not imply we endorse the content posted by other redditors.]

***

Comparativement à 2020, les Canadiens ont payé plus pour leur épicerie, et les prix des aliments achetés au magasin ont augmenté à un rythme plus rapide en novembre (+4,7 %) qu’en octobre (+3,9 %). Il s’agit de la plus forte hausse enregistrée depuis janvier 2015, lorsque les prix ont augmenté de 5,4 %. Les prix des aliments sont saisis en grande partie au moyen de données de lecteurs optiques hebdomadaires provenant des détaillants en alimentation partout au Canada, ainsi qu’au moyen des sites Web et des circulaires des détaillants.

Voici d’autres faits saillants pour novembre 2021 :

• L’Indice des prix à la consommation (IPC) a augmenté de 4,7 % d’une année à l’autre en novembre — une hausse identique à celle d’octobre. Sur une base mensuelle désaisonnalisée, l’IPC a progressé de 0,3 % en novembre.
• Les augmentations des prix de l’essence (+43,6 %), des meubles (+8,7 %) et des aliments (+4,4 %) ont été principalement à l’origine de la croissance de l’IPC global.
• Les consommateurs qui ont acheté un forfait de téléphonie #cellulaire en novembre 2021 ont payé 17,9 % de moins que ceux qui en ont acheté un en novembre 2020.

[Nous sommes l’organisme national de statistique du Canada. Nous sommes ici pour discuter avec les Canadiens et les Canadiennes et leur fournir des renseignements statistiques de grande qualité qui comptent! Le fait de publier dans un sous-reddit ne signifie pas que nous approuvons le contenu affiché par d'autres utilisateurs de Reddit.]