As pandemic worries recede, regulator gives banks the OK to start boosting dividends again